-
Âé¶¹´«Ã½Ó³»: jouer à l’oreille and more musical phrases
Fine-tune your music-themed vocabulary for the fête de la musique on June 21
-
Three reading recommendations: books about France in English
Tips for trying to make French friends, a gripping tale set in Paris, and romantic easy-reading set in Provence
-
Âé¶¹´«Ã½Ó³»: nouns that even native speakers commonly misgender
‘The struggle is real’, says our French writer Théophile Larcher - see if you can score higher than him in our mini quiz
The Life of Elves

YOU MAY be enchanted from the very first page... telling of a little girl who loves to sit in trees summer and winter and who seems to have a ‘magic’ about her, intelligence that surpasses her perception.
But, as unexpected snow falls, she is missing when her family flee home and her father goes round the Burgundy mountain village telling the sheltering neighbours: “The wee girl has gone missing.â€
Later, none of the villagers could remember what they had seen when they found her; just that she was standing in a clearing in the middle of the blizzard, talking to ‘some creature’.
Maria, with “eyes like two sparkling obsidians†had been discovered in the woods when she was a baby and has an uncanny way to communicate with nature and, we discover, was found at the same time as another strange little girl, Clara, who is growing up in Abruzzo, Italy.
The secret world of elves starts to interest them and they discover that the forces of good and evil that are starting a new battle, a battle that brings even the seasons into disarray.
As humans prepare to face the fight – mountain peasants armed with just memories of mountain lore and the old ways – Maria and Clara must find a way to use their links with nature and music to help defeat the evil elf who is battling in both elf and human worlds to end the peace of harmony.
By turns bewitching and bamboozling, the text is glorious when it avoids the abstract but falls short in trying to capture the otherworldliness of the supernatural. Like the villagers who saw ‘some creature’ we are left with ‘some story’.in trying to capture the otherworldliness of the supernatural. Like the villagers who saw ‘some creature’ we are left with ‘some story’.